** 06/29 **
** 06/30 **
** 07/01 **
** 07/02 **
** 07/03 **
** 07/04 **
** 07/05 **
** 07/06 **
** 07/07 **
Hiroshi Watari in Brazil

2003. 07. 02

Hoje tambem corri pela manha.
No meio da caminhada, parei num camelo para comprar alto-falates em miniatura.
Eu queria ouvir musica no quarto sem precisar usar fones de ouvido.
Mesmo nao falando portugues, eu consegui pechinchar.
Custava 15 reais e consegui que ele fizesse por 10. Quer dizer, eu nao tinha mais que 10 reais na carteira....

Dez horas nos encontramos no lobby do hotel e fomos conhecer o estudio de dublagem Alamo.
E la que e feita toda a producao dos animes japoneses para a exibicao no Brasil. Por exemplo Pokemon, Digimon, Captain Tsubasa, Saint Seiya, etc, etc....
Diferente do Japao, num espacoso estudio, eles gravam uma voz por vez.
A diferenca e que, no caso do Japao, todos os personagens sao gravados juntos.
Realmente, eles usam equipamentos maravilhosos!







Almocamos comida brasileira.
O nome daquele prato bem famoso, no qual colocamos feijao preto sobre um arroz parecido com o da Tailandia, e feijoada.
De tarde fomos ate a Liberdade comprar uns artigos do dia a dia.
Comprei agua mineral, iogurte e outras coisas menores que nao eram suficientes na geladeira do hotel.

Em seguida fomos ate o local do evento ver com estava a montagem do palco.
Eles ainda estavam levantando a estrutura. Amanha ja comeca o evento, sera que nao tem problema... Dali fomos jantar.





Entramos numa famosa casa de lamen da Liberdade.
Comida japonesa depois de muito tempo!!
Chegando la enfrentamos uma fila de 20 minutos ate conseguirmos entrar. Na parede estava pregado um recorte de jornal dizendo "As duas Miss Brasil tambem vieram comer lamen".
E nao e que aquelas gracinhas estavam comendo com vontade.
Finalmente nos sentamos e eu pedi um "miso tonkotsu".
Mas, minha expectativa pela comida japonesa feita no Brasil criada pela longa espera, cruelmente desapareceu... A sopa era negra.... o macarrao era tao grosso que parecia somen...... "Is.... Isso aqui e mesmo tonkotsu", pensei comigo?
Acho que o meu paladar e diferente do dos brasileiros.... Fiquei desapontado.....

Ao anoitecer, fomos numa casa noturna muito famosa, assistir a um show.
Dentro do lugar tinham varias garotas de capa de revistas masculinas famosas, que tambem foram assistir ao espetaculo. Sao muuuito bonitas mesmo!

As musicas sao aquelas agitadas que todo mundo conhece. Sem perceber, ja estava dancando.
Me diverti bastante com os membros da banda do ensaio de ontem.
Amanha comeca o evento! Vamos la!











(c) HIRISHI WATARI OFFICIAL SITE