作品データ
「デイ・ウォッチ」
     |
原題：DNEVNOY DOZOR 原題：DAY WATCH 原題：NIGHT WATCH 2 原題：NIGHT PATROL 2 製作年：2006年 ロシア劇場公開：2006年1月1日 アメリカ劇場公開：2007年6月1日 日本劇場公開：2008年2月16日 上映時間：132分／カラー／ドルビーデジタル／字幕翻訳：太田直子 製作：チャンネル・ワン（ロシア） 日本配給：20世紀フォックス映画 公式サイト(JP)：www.daywatch.jp 公式サイト(E)：www.foxsearchlight.com 【トレーラーサイト】 |
■スタッフ■
監督：ティムール・ベクマンベトフ
製作：コンスタンチン・エルンスト、アナトリー・マキシモフ
原作：セルゲイ・ルキヤネンコ、ウラジミール・ワシレフ
脚本：ティムール・ベクマンベトフ、アレキサンダー・タラル
撮影：セルゲイ・トロフィモフ
編集：ドミトリー・キセレフ
音楽：ユーリ・ポテイェンコ
美術：ワレーリー・ヴィクトロフ、ムキタール・ミルザキエフ、ニコライ・リャブセフ
視覚効果スーパーバイザー：アレキサンダー・ゴロクノフ、ウラジミール・レスキンスキ、アンドリュー・メスニアンキアン
デジタルＦＸ：ドクター・ピクチャー・スタジオ社
ＳＦＸ：エンコア・ハリウッド社
■キャスト■
コンスタン・ハベンスキー（アントン・ゴロデッキー）
マリア・ポロシナ（スヴェトラナ）
ウラジーミル・メニショフ（ゲセール）
ガリーナ・チューニナ（オルガ）
ヴィクトル・ヴェルズビツキー（ザヴァロン）
ワレーリー・ゾルツキン（コストーヤの父）
■宣伝コピー■
『ナイト・ウォッチ：Nochnoi Dozor』に続き…
ロシア映画史上 興業収入歴代No.１記録更新！
“夜(ナイト)”から“昼(デイ)”へ。闘いはクライマックスへ──！
■関連作品■
「ナイト・ウォッチ」(2004)
「デイ・ウォッチ」(2006)
Bazelevs Production
Channel One Russia
TABBAK
DNEVNOY DOZOR
Directed by Timur Bekmambetov
Produced by Konstantin Ernst, Anatoli Maksimov
Based on Novel "Dnevnoy dozor" by Sergei Lukyanenko, Vladimir Vasiliev
Written by Timur Bekmambetov, Alexander Talal
Cinematography by Sergei Trofimov
Film Editing by Dmitri Kiselev
Music by Yuri Poteyenko
Concept Artist : Daniel Kvasznicza
Visual Effects Supervisor : Aleksandr Gorokhov
Visual Effects Supervisor : Vladimir Leschinski
Visual Effects Supervisor : Andrew Mesniankian
Animation Supervisor : Victor Luckysov
Visual Effects : Nick Damico, Johnny Wilson
Special Effects : Pavel Perepyolkin
Digital Visual Effects : Dr. PICTURE Studios
Special Effects : Encore Hollywood
Cast
Konstantin Khabensky (Anton)
Mariya Poroshina (Svetlana)
Vladimir Menshov (Geser)
Galina Tyunina (Olga)
Viktor Verzhbitsky (Zavulon)
Zhanna Friske (Alisa)
Dima Martynov (Yegor)
Valeri Zolotukhin (Kostya's Father)
Aleksei Chadov (Kostya)
Nurzhuman Ikhtymbayev (Zoar)
Aleksei Maklakov (Semyon)
Aleksandr Samojlenko (The Bear/Medved')
Gosha Kutsenko (Ignat)
Irina Yakovleva (Galina Rogova)
Yegor Dronov (Tolik)
Nikolai Olyalin (Inquisitor)
Rimma Markova (The Old Witch Darya)
Anna Slyu (Little Tiger)
Igor Lifanov (Parrot/Popugai)
Sergei Trofimov (Zavulon's Secretary)
Mariya Mironova (Yegor's Mother)
Anna Dubrovskaya (The Female Vampire)
Sergei Ovchinnikov (Sergei Ovchinnikov)
Anton Stepanenko (Anton Stepanenko)