SF MOVIE Data Bank


ì•iƒf[ƒ^

u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€v

‰p‘èFMOBILE SUIT GUNDAM
»ì”NF1981”N
“ú–{Œ€êŒöŠJF1981”N3ŒŽ14“ú
ã‰fŽžŠÔF137•ª^ƒJƒ‰[^ƒƒCƒh
»ìF“ú–{ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYi“ú–{j
”z‹‹F¼’|

Amazon.co.jp






Amazon.co.jp
yMG RX-78 Ver.Kaz

yMSA ƒKƒ“ƒ_ƒ€2nd Ver.z
yGFF #3005 F2ƒUƒNbz
Title : MOBILE SUIT GUNDAM
Original Title : Kidou Senshi Gandamu
Production Year : 1981
Release Date in Japan : 14 March 1981
Runtime : 137min
Country : Japan
Production Companys : Sunrise
Distributors : Shochiku
yƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“zy‹‘僃{ƒbƒgz

¡ƒXƒ^ƒbƒt¡
»ìFŠÝ–{‹gØ
Šé‰æFŽR‰Y‰h“ñAˆÉ“¡¹“T
Œ´ìF–î—§”£A•x–ìŠìK
‘ŠÄ“ÂF•x–ìŠìK
ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒfƒBƒŒƒNƒ^[FˆÀ•F—ǘa
‹r–{F¯ŽR”Ž”VAr–Ø–F‹vAŽR–{—DA¼èŒ’ˆê
ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒfƒUƒCƒ“FˆÀ•F—ǘa
ƒƒJƒjƒJƒ‹ƒfƒUƒCƒ“F‘å‰ÍŒ´–M’j
‰¹ŠyF“n•ÓŠx•vA¼ŽR—SŽm
Žå‘è‰Ìu»‚Ì\Žš‰Ëv
쎌Eì‹ÈF’J‘ºVŽi
‰ÌF‚₵‚«‚½‚©‚¶‚ñ
ƒŒƒR[ƒhFƒLƒ“ƒOƒŒƒR[ƒh
”üpŠÄ“ÂF’†‘ºŒõ‹B
‰¹‹¿ŠÄ“ÂF¼‰Y“T—Ç
ƒAƒjƒ[ƒ^[F•º“ªŒhA’†‘º´A”–ìˆê˜YA‘O“‡˜aŽqA•ž•”‚ ‚ä‚ÝAˆï“c‰ÀŽqAŒ´“c‰ëËA”~’ÔüKA—é–ظAù–ØŽõŽqA‘åX‰p•q
ì‰æ‹¦—ÍFƒAƒhEƒRƒXƒ‚AƒVƒƒƒtƒgA‚í‚Ÿ‚ÕAƒr[ƒ{ƒH[
”wŒiF“ŒðrŽõAX”ŽŒhAì–¼r‰pA’·”ömA‰“ŽR‹vŽÀŽqAˆÉ“¡‰ÄŽqA²“¡‹v”üŽq
FŽw’èF–ž]Œh—Y
ŽdãFŠp“c‚«‚ÝŽqA•½ˆêŽ}A‰Á“¡‚Í‚é‚ÝA¼‰Y–­ŽqA’r“c‚݂‚¦A‹g–ì”üáAŽOサ‚ð‚èA΋´—æŽqAŽO‰Y^‹GŽqA—¢–ìŒb”üŽq
“ÁŽêŒø‰ÊF“yˆä’Ê–¾
ŽB‰eFâ“Œº—YAÄ“¡H’jA•½“c—²•¶A›–ì~AŽO‰Y–LìAˆ®ƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“
Œ»‘œF“Œ‹žŒ»‘œŠ
•ÒWF’ߟº—F²
Œø‰ÊF¼“cº•F
®‰¹F‘å’Ë°Žõ
˜^‰¹F®‰¹ƒXƒ^ƒWƒI
˜^‰¹§ìFŒ»
o”Å’S“–FŽw“c‰pŽi
ŠOF–ì•Ó’‰•F
ƒ^ƒCƒgƒ‹FΓcŒ÷A‹´’Ü•ü“ñ
§ì•ŽèF–”‹g’qŽq
§ìisFA“c‰v˜N
§ìŽå”CFˆÀ’B“o
ŠÄ“ÂF“¡Œ´—Ç“ñ
‰‰o‹¦—ÍF’åŒõa‘¼A¬Ž­‰p‹gA‰¡ŽR—Tˆê˜Y
ƒVƒŠ[ƒY§ìƒXƒ^ƒbƒtF•x‘ò˜a—YA”«–FMA’†‘ºˆê•vAŽRè˜a’jAˆÉ“Œ½‘½‰ê‚©‚¸‚ЂëA‚–Ø•q•vAãðCA“c“‡ŽÀAŒËìrMA•l’ÃŽçAØ–ìì’q”üA’r‰HŒú¶A’†‘ºƒvƒAƒXƒ^ƒWƒI‚yAƒ^ƒCƒK[ƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“AƒA[ƒgƒ‰ƒ“ƒhAƒA[ƒgƒeƒCƒNƒƒ“AƒAƒbƒvƒ‹AƒfƒB[ƒ“AƒVƒƒƒtƒgA‘êŒû‰ë•FA–LZ­OA‘Š ’‰—ÇA”ª–؉ª³”üA–]ŒŽ^l’|ì‘•cAˆÉ“¡‹žŽqA_“c–L
‹¦—ÍFƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY‰¹Šyo”ÅAu’kŽÐ
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fa]–õ•vAŠâè³”ü

¡ƒLƒƒƒXƒg^º‚Ìo‰‰¡
ŒÃ’J“OiƒAƒ€ƒEƒŒƒCj
—é’u—mFiƒuƒ‰ƒCƒgEƒmƒAj
”ђ˺ŽOiƒŠƒ…ƒEEƒzƒZƒCj
ŒÃì“oŽu•viƒJƒCEƒVƒfƒ“j
—é–Ø´Miƒnƒ„ƒgEƒRƒoƒ„ƒVj
”’Γ~”üiƒ~ƒ‰ƒCEƒ„ƒVƒ}^ƒJƒcEƒnƒEƒBƒ“j
ˆäãê¢iƒZƒCƒ‰Eƒ}ƒX^ƒLƒbƒJEƒLƒ^ƒ‚ƒgj
‰LŽ”‚é‚ÝŽqiƒtƒ‰ƒEEƒ{ƒD^ƒŒƒcEƒRƒtƒ@ƒ“j
’r“cGˆêiƒVƒƒƒAEƒAƒYƒiƒuƒ‹j
XŒ÷ŽŠiƒKƒ‹ƒ}EƒUƒrj
“¡–{÷iƒfƒMƒ“EƒUƒrj
¬ŽRä”üiƒLƒVƒŠƒAEƒUƒrj
“c’†’iƒMƒŒƒ“EƒUƒrj
’·–x–F•viƒhƒYƒ‹EƒUƒrj
L£³Žuiƒ‰ƒ“ƒoEƒ‰ƒ‹j
’†’J‚ä‚ÝiƒNƒ‰ƒEƒŒEƒnƒ‚ƒ“j
´ìŒ³–²iƒeƒ€EƒŒƒCj
ŒË“cŒbŽqiƒ}ƒ`ƒ‹ƒ_EƒAƒWƒƒƒ“j
­@ˆê¬iƒpƒIƒEƒJƒVƒAƒX^‚v‚a‰‘ãŠÍ’·j
‘]‰ä•”˜asiƒEƒHƒ‹ƒtƒKƒ“ƒOEƒƒbƒPƒCƒ“j
ÎX’BKiƒŠ[ƒh’†ˆÑj
‰–‰®—ƒiƒ}[ƒJ[EƒNƒ‰ƒ“j
“‡“c•qiƒIƒXƒJEƒ_ƒuƒŠƒ“j
‰–‘òŒ“liƒIƒ€ƒ‹Eƒnƒ“ƒOj
ã“c‚Ý‚ä‚«iƒCƒZƒŠƒiEƒGƒbƒVƒFƒ“ƒoƒbƒnj
—Îì–«iƒGƒbƒVƒFƒ“ƒoƒbƒnŒòj
…“‡“S•viƒKƒfƒ€j
•ûŒ«ˆêiƒfƒjƒ€j
Šâ–{‹IºiƒW[ƒ“j
“c’†N˜Yiƒnƒ“ƒuƒ‹j
Ž›“c½iƒƒXj
—é–ؽˆêiƒXƒŒƒ“ƒ_[j
‘ê‰ë–çi‘¤‹ßj
ŒË’JŒöŽŸiƒNƒ‰ƒEƒ“j
“ñ–”ˆê¬iƒWƒFƒCƒLƒ…[j
²“¡­Ž¡iƒQƒrƒ‹j
—³“c’¼Ž÷iƒNƒ‰ƒ“ƒvj
‹à‘òŽõˆêiƒƒJƒ}ƒ“j
‘ò–؈è–çiƒJƒ“ƒvj
‚à‚肵‚°‚«iƒSƒj
•Ð‰ª•xŽ}i‚¨‚΂³‚ñj
‰ÁìŽO‹Niƒtƒ‰ƒE‚Ì•êj
—é–Ø‚ê‚¢Žqiƒnƒ„ƒg‚Ì•êj
–å’J”ü²iƒyƒj
‚–Ø‘•ciƒnƒj
”{ÜçŒbŽqiƒJƒ}ƒŠƒAEƒŒƒC^“Á•Êo‰‰j
’r“cŸiƒhƒŒƒ“j
‰iˆäˆê˜YiƒiƒŒ[ƒ^[j

¡é“`ƒRƒs[¡
Ât‚Ì”M‚¢°‚Éoˆ§‚¦‚é\\‚±‚ÌuŠÔ‚É–¢—ˆ‚ÍA‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½B
‚¢‚ÜA‰F’ˆ¢‹I‚̈ê‘å–Ž–Ž‚Æ‚µ‚ĉf‰æ‰»II
mƒ`ƒ‰ƒV‚a–Ê‘S•¶ƒf[ƒ^n

¡ŠÖ˜Aì•i¡
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€v(1981)
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€ II@ˆ£EíŽmv(1981)
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€ III@‚ß‚®‚è‚ ‚¢‰F’ˆv(1982)
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€@‹tP‚̃VƒƒƒAv(1988)
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚e‚X‚Pv(1991)
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚O‚O‚W‚R@ƒWƒIƒ“‚ÌŽcŒõv(1992)
uV‹@“®í‹LƒKƒ“ƒ_ƒ€‚v@Endless Waltz|“Á•Ê•Ñ|v(1998)
u‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€‘æ‚O‚W‚l‚r¬‘à@ƒ~ƒ‰[ƒYEƒŠƒ|[ƒgv(1998)
uƒ^[ƒ“‚`ƒKƒ“ƒ_ƒ€@’n‹…Œõ^ŒŽŒõ’±v(2002)
u‹@“®íŽm‚yƒKƒ“ƒ_ƒ€@A New Transration@¯‚ðŒp‚®ŽÒv(2004)
u‹@“®íŽm‚yƒKƒ“ƒ_ƒ€ II@A New Transration@—öl‚½‚¿v(2005)
u‹@“®íŽm‚yƒKƒ“ƒ_ƒ€ III@A New Transration@¯‚̌ۓ®‚͈¤v(2006)
u’´“d‰e”Å‚r‚cƒKƒ“ƒ_ƒ€ŽO‘“` Brave Battle Warriorsv(2010)
[animation] [super robot]

[staff]
Produced by Yoshikiri Kishimoto
Planning : Eiji Yamaura, Masanori Itoh
Based on Story by Hajime Yatate, Yoshiyuki Tomino
Chief Director : Yoshiyuki Tomino
Animation Director : Yoshikazu Yasuhiko
Screenplay : Hiroyuki Hoshiyama, Yoshihisa Araki, Yuu Yamamoto, Kenichi Matsuzaki
Character Design : Yoshikazu Yasuhiko
Mechanic Design : Kunio Ohgawara
Music : Takeo Watanabe, Yuuji Matsuyama
Theme Song "Suna no Jyuujika (sand cross)"
Lyrics and Composed by Shinji Tanimura
Song by Takajin Yashiki
Art Director : Mitsuki Nakamura
Sound Director : Noriyoshi Matsuura
Animator : Kei Hyodoh, Kiyoshi Nakamura, Ichiroh Itano, Kazuko Maejima, Ayumi Hattori, Yoshiko Manda, Masayoshi Harada, Miyuki Umezu, Noboru Suzuki, Toshiko Sasaki, Hidetoshi Ohmori
Cooperation of Animator : AD Cosmo, Shaft, Warp, Beeboh
Scene Painting : Toshihisa Tohjo, Hironori Mori, Toshihide Kawana, Hitoshi Nagao, Kumiko Tohyama, Natsuko Itoh, Kumiko Satoh
Color Coordinate : Norio Mitsue
Sweetening : Kimiko Sumida, Kazue Taira, Harumi Katoh, Taeko Matsuura, Mitsue Ikeda, Miyuki Yoshino, Shiori Mikami, Reiko Ishibashi, Makiko Miura, Emiko Satono
Special Effect : Michiaki Doi
Filming : Akio Bandoh, Akio Saitoh, Takafumi Hirata, Atsushi Kannno, Housaku Miura, Asahi Production
Developed : Tokyo Processing Station
Editing : Tomoaki Tsurubuchi
Effect : Akihiko Matsuda
Ready Sound : Haruhisa Ohtsuka
Recording : Seion Studio
Recording Production : Gen
Publisher : Eiji Yubita
Public Relations : Tadahiko Nobe
Titles : Isao Ishida, Tomoji hashizume
Assistant to Production : Tomoko Matayoshi
Production Manager : Masuo Ueda
Production Head : Noboru Adachi
Directed by Ryoji Fujiwara
Cooperation of Animation Director : Shinya Sadamitsu, Hideyoshi Oga, Yuuichiro yokoyama
Cooperation : Sunrise Music Publisher, Kodansya
Producers : Yasuo Shibue, Masami Iwasaki

[cast of voice]
Tohru Furuya (Amuro Ray)
Hirotaka Suzuoki (Bright Noa)
Syouzo Iizuka (Ryu Hosei)
Toshio Furukawa (Kai Shiden)
Kiyonobu Suzuki (Hayato Kobayashi)
Fuyumi Shiraishi (Mirai Yashima)
You Inoue (Sayra Mass)
Rumiko Ukai (Frau Bou)
Syuuichi Ikeda (Char Aznable)
Katsuji Mori (Garma Zabi)
Yuzuru Fujimoto (Degin Sodo Zabi)
Mami Koyama (Kishiria Zabi)
Takashi Tanaka (Giren Zabi)
Tadao Nagahori (Dozle Zabi)
Masashi Hirose (Ramba Ral)
Yumi Nakatani (Hamon)
Motomu Kiyokawa (Tem Rei)
Keiko Toda (Machilda Ajan)
Issei Masamune (Captain Paoro)
Kazuyuki Sokabe (Wakkein)
Tatsuyuki Ishimori (Reed Lieutenant)
Tsubasa Shioya (Marker)
Bin Shimada (Oska)
Kaneto Shiozawa (Omuru)
Miyuki Ueda (Icelina Eschenbach)
Minoru Midorikawa (Marquess Eschenbach)
Tetsuo Mizushima (Gadem)
Kenichi Ogata (Denim)
Noriaki Iwamoto (Geen)
Yasuo Tanaka (Hunble)
Makoto Terada (Ross)
Seiichi Suzuki (Slender)
Masaya Taki (Aide)
Kohji Totani (Crown)

[related works]
"MOBILE SUIT GUNDAM" 1981
"MOBILE SUIT GUNDAM II" 1981
"MOBILE SUIT GUNDAM III" 1982
"MOBILE SUIT GUNDAM: CHAR'S COUNTERATTACK" 1988
"MOBILE SUIT GUNDAM F91" 1991
"MOBILE SUIT GUNDAM 0083" 1992
"GUNDAM WING: Endless Walts" 1998
"MOBILE SUIT GUNDAM THE 08TH MS TEAM: MILLER'S REPORT" 1998
"TURN A GUNDAM" 2002
"MOBILE SUIT Z GUNDAM: A New Translation -HEIRS TO THE STARS-" 2004
"MOBILE SUIT Z GUNDAM II: A New Translation -LOVERS-" 2005
"MOBILE SUIT Z GUNDAM III: A New Translation -LOVE IS THE PULSE OF THE STARS-" 2006

[Animation Movie List]


‚r‚e‰f‰æƒf[ƒ^ƒoƒ“ƒN b“ú–{ƒAƒjƒ‰f‰æƒŠƒXƒg
(c)General Works