作品データ
「キャッツ＆ドッグス」
    |
原題：CATS & DOGS 製作年：2001年 アメリカ劇場公開：2001年7月4日 日本劇場公開：2001年10月20日 上映時間：87分／5巻／2384ｍ／カラー／ビスタビジョンサイズ／SRD／DTS／SDDS／字幕翻訳：石田泰子 ＤＶＤ発売：ワーナーホームビデオ／2002年4月5日／2,500円 製作・配給：ワーナーブラザース映画（アメリカ） 公式サイト：catsanddogsmovie.warnerbros.com |
■スタッフ■
監督：ローレンス・グータマン
製作：ウォーレン・ザイド、クレイグ・ペリー、アンドリュー・ラーザー、クリス・デファリア
製作総指揮：ブルース・バーマン、クリス・ベンダー、Ｊ・Ｃ・スピンク
脚本：ジョン・レクア＆グレン・フィカーラ
撮影：フリオ・マカット
編集：マイケル・Ａ・スティーブンソン、リック・Ｗ・フィニー
音楽：ジョン・デブニー
共同製作：ジョン・レクア、グレン・フィカーラ
視覚効果スーパーバイザー：エド・ジョーンズ
アニマトロニクス効果スーパーバイザー：デイビッド・バークレイ
動物調教：ブーン・ナー
プロダクションデザイン：ジェームズ・Ｄ・ビッセル
衣装デザイン：ティッシュ・モナハム
視覚効果スーパーバイザー：ビル・ウエステンホーファー（リズム＆ヒューズ）
視覚効果プロデューサー：ヴィクトリア・アロンゾ
視覚効果エグゼクティブプロデューサー：リー・バーガー（リズム＆ヒューズ）
視覚効果スーパーバイジングプロデューサー：マルゴー・マッカイ（グレイマッター）
視覚効果クリエイティブディレクター：グレイ・マーシャル（グレイマッター）
デジタルキャラクターアニメーター：モーガン・ラトソイ（ティペット・スタジオ）
ＳＦＸ：リズム＆ヒューズ
ＳＦＸ：ジム・ヘンソン・クリーチャー・ショップ
ＳＦＸ：ティペット・スタジオ
ＳＦＸ：ミル・フィルム
■キャスト■
ジェフ・ゴールドブラム（ブロディー教授／科学者）
エリザベス・パーキンス（ブロディー夫人）
アレクサンダー・ポラック（スコット・ブロディー／教授の一人息子）
ミリアム・マーゴリーズ（ソフィー）
トビー・マグワイア（ルーの声／ポケット・ビーグル／新米エージェント）
アレック・ボールドウィン（ブッチの声／アナトリアン・シェパード／諜報組織リーダー）
ショーン・ヘイズ（ミスター・ティンクルズの声／ペルシャ猫）
スーザン・サランドン（アイビーの声／サルキーハウンド）
ジョー・パントリアーノ（ピークの声／チャイニーズ・クレステッド）
マイケル・クラーク・ダンカン（サムの声／オールド・イングリッシュ・シープドッグ）
ジョン・ロービッツ（キャリコの声／エキゾチック・ショートヘア）
サローミ・ジェンス（コリーの声）
チャールトン・ヘストン（マスチフの声／諜報部最高司令官）
グレン・フィカーラ（ロシア猫の声／ロシアンブルー）
ダニー・マン（ニンジャ猫の声／デボンレノックス）
ビリー・ウエスト（ニンジャ猫の声／デボンレノックス）
マー・アンダーソン（警備員）
マリー・ボーグ（メイドの姉妹）
マリアム・マーゴリエス（ライブアクション） 他
■関連作品■
『キャッツ＆ドッグス』(2001)
『キャッツ＆ドッグス リベンジ・オブ・キティ・ガロア（原題）』(2010)
Mad Chance / NPV Entertainment / Village Roadshow Productions / Warner Bros. / Zide-Perry Productions
CATS & DOGS
Directed by Lawrence Guterman
Produced by Christopher DeFaria, Andrew Lazar, Craig Perry, Warren Zide
Executive Producers : Chris Bender, Bruce Berman, J.C. Spink
Written by John Requa & Glenn Ficarra
Cinematography by Julio Macat
Film Editing by Rick Finney
Music by John Debney
Production Design by James D. Bissell
Costume Design by Tish Monaghan
Art Direction : Sandi Tanaka
Casting : Marci Liroff
Visual Effects Supervisor : Bill Westenhofer(Rhythm & Hues)
Visual Effects Producer : Victoria Alonso
Visual Effects Exective Producer : Lee Berger(Rhythm & Hues)
Visual Effects Supervising Producer : Margaux Mackay(Gray Matter)
Visual Effects Creative Director : Gray Marshall(Gray Matter)
Special Effects : Cara E. Anderson, Roy Gabriel, W. David McGuire, Eric Milner
Special Effects Consultant : Peter Chesney
Special Effects Coordinator : Rory Cutler
Digital Compositing Supervisor : Cheryl Budgett
Digital Effects Producer : Anjelica Casillas
Digital Matte Artist : Brett Northcutt
Digital Character Animator : Morgan Ratsoy(Tippett studio)
Special Effects : Mill Film, Rhythm & Hues, Tippett Studio
Cast
Jeff Goldblum(Professor Brody)
Elizabeth Perkins(Mrs. Brody)
Alexander Pollock(Scott Brody)
Tobey Maguire(Lou's voice)
Sean Hayes(Mr. Tinkles's voice)
Alec Baldwin(Butch's voice)
Michael Clarke Duncan(Sam's voice)
Jon Lovitz(Calico's voice)
Joe Pantoliano(Peek's voice)
Susan Sarandon(Ivy's voice)
Mar Andersons(Security Guard)
Mary Bogue(Maid's Sister)
Miriam Margolyes(Live Action)