作品データ
「妖花アラウネ」
原題：ALRAUNE
別題：MANDRAKE
別題：UNNATURAL
製作年：1952年
ドイツ劇場公開：1952年8月23日
日本劇場公開：1954年7月
アメリカ劇場公開：1958年
上映時間：92分／モノクロ／モノラル
製作：カールトン・フィルム（西ドイツ）
配給：ハンセン・ベルンスタイン＝大映
■スタッフ■
監督：アルトゥール・マリア・ルーベナルト
製作：オットー・レマン、グンター・スタペンホルスト
原作：ハンス・ハインツ・エーヴェルス「アルラウネ」(1911)
脚本：フリッツ・ロッター
撮影：フリーデル・ベン＝グランド
音楽：ヴェルナー・Ｒ・ヘイマン
■キャスト■
ヒルデガルド・ネフ（アラウネ）
エリック・フォン・ストロヘイム（ヤコブ・テン・ブリンケン）
カールハインツ・ボーム（フランク・ブラウン）
ハリー・メイエン（ゲロルディンゲン伯爵）
ロルフ・ヘニンガー（ウルフ・ゴートラム）
ハリー・ハルム（ドクター・モーン）
ハンス・コッシー（マシュー／御者）
ガルディ・ブロムバッハー（リスベス／メイド）
トルデ・ハスターベルグ（フエルスティン・ヴォルコンスキ）
ジュリア・コシュカ（オルガ・ヴォルコンスキ）
デニス・ヴェルナク（デュバリエ）
■関連作品■
「アラウネ」(1918)
「妖花アラウネ」(1928)
「アラウネ」(1930)
「妖花アラウネ」(1952)
Carlton Films
Deutsche Styria Film GmbH
ALRAUNE
Directed by Arthur Maria Rabenalt
Produced by Otto Lehmann, Gunther Stapenhorst
Based on Novel by Hanns Heinz Ewers
Written by Fritz Rotter
Cinematography by Friedl Behn-Grund
Music by Werner R. Heymann
Songs "Heut' gefall' ich mir" and "Das Lied vom einsamen Madchen"
Set Decoration by Robert Herlth
Costumes : Herbert Ploberger
Cast
Hildegard Knef(Alraune)
Erich von Stroheim(Jacob ten Brinken)
Karlheinz Bohm(Frank Braun)
Harry Meyen(Count Geroldingen)
Rolf Henniger(Wolf Goutram)
Harry Halm(Doctor Mohn)
Hans Cossy(Mathieu, the coachman)
Gardy Brombacher(Lisbeth, the maid)
Trude Hesterberg(Fuerstin Wolkonska)
Julia Koschka(Olga Wolkonska)
Denise Vernac(Mlle. Duvaliere)